Dragon Boat Photos with Snoopy and the Gang
與史努比家族共度龍舟節拍照留念

MetLife thanks you for letting Snoopy and the gang be a part of your 2010 Dragon Boat Festival experience. You can retrieve your photo below. Please enter the unique code found on the card that was given to you when your picture was taken at the festival in Flushing, New York on 8/7 and 8/8.

Thanks again—and remember--as the #1 life insurer*, MetLife and our Chinese speaking agents are available to help you create a wonderful life for you and your family.

大都會人壽感謝您讓史努比家族加入您的行列，一同慶祝 2010 年龍舟節。 您可從下方檢索您的照片。 請輸入您於 8 月 7 日和 8 月 8的節慶中拍照時，拿到的卡片上獨有的代碼。

再次感謝您，請記住：大都會人壽作為第一大人壽保險公司*，將與我們的中文服務代表一起隨時為您竭誠服務，幫助您和您的家人創造美好人生。